Move updateqm to a separate file

5 files changed, 149 insertions, 128 deletions

diff --git a/dbmodel.pro b/dbmodel.pro
index 3a50cf0..0d820c4 100644
--- a/dbmodel.pro
+++ b/dbmodel.pro
@@ -1,4 +1,5 @@
 TEMPLATE = subdirs
+CONFIG += ordered
 SUBDIRS = src
 
 isEmpty(QMAKE_LUPDATE) {
diff --git a/src/src.pro b/src/src.pro
index 23df374..526656d 100644
--- a/src/src.pro
+++ b/src/src.pro
@@ -8,17 +8,7 @@ include(src.pri)
 include(items/items.pri)
 include(utils/utils.pri)
 
-isEmpty(QMAKE_LRELEASE) {
-    win32:QMAKE_LRELEASE = $$[QT_INSTALL_BINS]\lrelease.exe
-    else:QMAKE_LRELEASE = $$[QT_INSTALL_BINS]/lrelease
-}
-
-updateqm.input = TRANSLATIONS
-updateqm.output = ${QMAKE_FILE_PATH}/${QMAKE_FILE_BASE}.qm
-updateqm.commands = $$QMAKE_LRELEASE ${QMAKE_FILE_IN} -qm ${QMAKE_FILE_PATH}/${QMAKE_FILE_BASE}.qm
-updateqm.CONFIG += no_link
-QMAKE_EXTRA_COMPILERS += updateqm
-PRE_TARGETDEPS += compiler_updateqm_make_all
+include(../updateqm.pri)
 
 MOC_DIR = $$PWD/.build
 OBJECTS_DIR = $$PWD/.build
diff --git a/translations/dbmodel_en.ts b/translations/dbmodel_en.ts
index 79b14c7..134e5c9 100644
--- a/translations/dbmodel_en.ts
+++ b/translations/dbmodel_en.ts
@@ -3,27 +3,27 @@
 <context>
     <name>ColumnListModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/items/database/columnlistmodel.cpp" line="176"/>
+        <location filename="../src/items/database/columnlistmodel.cpp" line="177"/>
         <source>Name</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/items/database/columnlistmodel.cpp" line="178"/>
+        <location filename="../src/items/database/columnlistmodel.cpp" line="179"/>
         <source>Data Type</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/items/database/columnlistmodel.cpp" line="180"/>
+        <location filename="../src/items/database/columnlistmodel.cpp" line="181"/>
         <source>Req&apos;d</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/items/database/columnlistmodel.cpp" line="182"/>
+        <location filename="../src/items/database/columnlistmodel.cpp" line="183"/>
         <source>PK</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/items/database/columnlistmodel.cpp" line="184"/>
+        <location filename="../src/items/database/columnlistmodel.cpp" line="185"/>
         <source>Notes</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -75,11 +75,21 @@
         <source>Child is optional</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/items/database/databaserelationshipproperties.ui" line="120"/>
+        <source>Columns:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/items/database/databaserelationshipproperties.ui" line="139"/>
+        <source>references</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>DatabaseRelationshipProperties</name>
     <message>
-        <location filename="../src/items/database/databaserelationshipproperties.cpp" line="45"/>
+        <location filename="../src/items/database/databaserelationshipproperties.cpp" line="53"/>
         <source>&amp;Relationship</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -125,258 +135,258 @@
 <context>
     <name>MainWindow</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="149"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="150"/>
         <source>&amp;Properties</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="174"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="175"/>
         <source>&amp;New</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="177"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="178"/>
         <source>Ctrl+N</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="181"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="182"/>
         <source>&amp;Open...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="183"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="184"/>
         <source>Ctrl+O</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="187"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="188"/>
         <source>&amp;Save</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="189"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="190"/>
         <source>Ctrl+S</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="194"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="195"/>
         <source>Save &amp;As...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="203"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="204"/>
         <source>Export...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="213"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="214"/>
         <source>Select</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="219"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="220"/>
         <source>Add new table</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="224"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="225"/>
         <source>Add new relation</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="228"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="229"/>
         <source>&amp;Undo</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="229"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="230"/>
         <source>Ctrl+Z</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="231"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="232"/>
         <source>Re&amp;do</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="232"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="233"/>
         <source>Ctrl+Shift+Z</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="240"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="241"/>
         <source>Cu&amp;t</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="242"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="243"/>
         <source>Ctrl+X</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="246"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="247"/>
         <source>&amp;Copy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="248"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="249"/>
         <source>Ctrl+C</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="252"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="253"/>
         <source>&amp;Paste</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="254"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="255"/>
         <source>Ctrl+V</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="258"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="259"/>
         <source>&amp;Delete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="260"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="261"/>
         <source>Del</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="264"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="265"/>
         <source>&amp;About...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="268"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="269"/>
         <source>&amp;Close</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="270"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="271"/>
         <source>Ctrl+W</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="274"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="275"/>
         <source>&amp;Quit</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="276"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="277"/>
         <source>Ctrl+Q</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="280"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="281"/>
         <source>Show &amp;Grid</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="284"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="285"/>
         <source>&amp;Notation</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="287"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="288"/>
         <source>&amp;Relational</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="291"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="292"/>
         <source>&amp;Crow&apos;s Foot</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="357"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="358"/>
         <source>&amp;File</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="323"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="324"/>
         <source>&amp;Mode</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="332"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="333"/>
         <source>50%</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="332"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="333"/>
         <source>70%</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="332"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="333"/>
         <source>85%</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="332"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="333"/>
         <source>100%</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="332"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="333"/>
         <source>125%</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="332"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="333"/>
         <source>150%</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="384"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="385"/>
         <source>&amp;View</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="374"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="375"/>
         <source>&amp;Edit</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="389"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="390"/>
         <source>&amp;Diagram</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="393"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="394"/>
         <source>&amp;Help</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="426"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="427"/>
         <source>The document has been modified.
 Do you want to save your changes?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="500"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="501"/>
         <source>Error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="500"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="501"/>
         <source>Unknown format.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="670"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="671"/>
         <source>&amp;%1. %2</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="727"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="728"/>
         <source>About</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="733"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="734"/>
         <source>&lt;p&gt;
 &lt;b&gt;Database Modeller&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;
 &lt;a href=&quot;http://oxygene.sk/lukas/dbmodel/&quot;&gt;http://oxygene.sk/lukas/dbmodel/&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
@@ -386,7 +396,7 @@ Copyright (C) 2008 Lukas Lalinsky
         <translation>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Database Modeller&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;http://oxygene.sk/lukas/dbmodel/&quot;&gt;http://oxygene.sk/lukas/dbmodel/&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Copyright (C) 2008 Lukáš Lalinský&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="742"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="743"/>
         <source>Untitled</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/translations/dbmodel_sk.ts b/translations/dbmodel_sk.ts
index ac126a2..1b88564 100644
--- a/translations/dbmodel_sk.ts
+++ b/translations/dbmodel_sk.ts
@@ -1,30 +1,29 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="sk">
-<defaultcodec></defaultcodec>
 <context>
     <name>ColumnListModel</name>
     <message>
-        <location filename="../src/items/database/columnlistmodel.cpp" line="176"/>
+        <location filename="../src/items/database/columnlistmodel.cpp" line="177"/>
         <source>Name</source>
         <translation>Názov</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/items/database/columnlistmodel.cpp" line="178"/>
+        <location filename="../src/items/database/columnlistmodel.cpp" line="179"/>
         <source>Data Type</source>
         <translation>Dátový typ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/items/database/columnlistmodel.cpp" line="180"/>
+        <location filename="../src/items/database/columnlistmodel.cpp" line="181"/>
         <source>Req&apos;d</source>
         <translation>Požadovaný</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/items/database/columnlistmodel.cpp" line="182"/>
+        <location filename="../src/items/database/columnlistmodel.cpp" line="183"/>
         <source>PK</source>
         <translation>Primárny kľúč</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/items/database/columnlistmodel.cpp" line="184"/>
+        <location filename="../src/items/database/columnlistmodel.cpp" line="185"/>
         <source>Notes</source>
         <translation>Poznámky</translation>
     </message>
@@ -76,11 +75,21 @@
         <source>Child is optional</source>
         <translation>Potomok je nepovinný</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/items/database/databaserelationshipproperties.ui" line="120"/>
+        <source>Columns:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/items/database/databaserelationshipproperties.ui" line="139"/>
+        <source>references</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>DatabaseRelationshipProperties</name>
     <message>
-        <location filename="../src/items/database/databaserelationshipproperties.cpp" line="45"/>
+        <location filename="../src/items/database/databaserelationshipproperties.cpp" line="53"/>
         <source>&amp;Relationship</source>
         <translation>&amp;Vzťah</translation>
     </message>
@@ -136,264 +145,264 @@
 <context>
     <name>MainWindow</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="174"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="175"/>
         <source>&amp;New</source>
         <translation>&amp;Nový</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="177"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="178"/>
         <source>Ctrl+N</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="181"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="182"/>
         <source>&amp;Open...</source>
         <translation>&amp;Otvoriť...
 </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="183"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="184"/>
         <source>Ctrl+O</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="187"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="188"/>
         <source>&amp;Save</source>
         <translation>&amp;Uložiť</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="189"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="190"/>
         <source>Ctrl+S</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="194"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="195"/>
         <source>Save &amp;As...</source>
         <translation>Uložiť &amp;ako...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="203"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="204"/>
         <source>Export...</source>
         <translation>Exportovať...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="213"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="214"/>
         <source>Select</source>
         <translation>Výber</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="219"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="220"/>
         <source>Add new table</source>
         <translation>Pridať novú tabuľku</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="224"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="225"/>
         <source>Add new relation</source>
         <translation>Pridať nový vzťah</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="228"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="229"/>
         <source>&amp;Undo</source>
         <translation>Vrátit &amp;späť</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="229"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="230"/>
         <source>Ctrl+Z</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="231"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="232"/>
         <source>Re&amp;do</source>
         <translation>&amp;Opakovať vrátené</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="232"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="233"/>
         <source>Ctrl+Shift+Z</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="357"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="358"/>
         <source>&amp;File</source>
         <translation>&amp;Súbor</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="323"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="324"/>
         <source>&amp;Mode</source>
         <translation>&amp;Mód</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="332"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="333"/>
         <source>50%</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="332"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="333"/>
         <source>70%</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="332"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="333"/>
         <source>85%</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="332"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="333"/>
         <source>100%</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="332"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="333"/>
         <source>125%</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="332"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="333"/>
         <source>150%</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="274"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="275"/>
         <source>&amp;Quit</source>
         <translation>&amp;Koniec</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="276"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="277"/>
         <source>Ctrl+Q</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="258"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="259"/>
         <source>&amp;Delete</source>
         <translation>&amp;Odstrániť</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="260"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="261"/>
         <source>Del</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="500"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="501"/>
         <source>Error</source>
         <translation>Chyba</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="500"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="501"/>
         <source>Unknown format.</source>
         <translation>Neznámy formát.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="374"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="375"/>
         <source>&amp;Edit</source>
         <translation>&amp;Upraviť</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="240"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="241"/>
         <source>Cu&amp;t</source>
         <translation>Vystri&amp;hnúť</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="242"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="243"/>
         <source>Ctrl+X</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="246"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="247"/>
         <source>&amp;Copy</source>
         <translation>&amp;Kopírovať</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="248"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="249"/>
         <source>Ctrl+C</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="252"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="253"/>
         <source>&amp;Paste</source>
         <translation>&amp;Vložiť</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="254"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="255"/>
         <source>Ctrl+V</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="384"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="385"/>
         <source>&amp;View</source>
         <translation>&amp;Zobraziť</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="426"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="427"/>
         <source>The document has been modified.
 Do you want to save your changes?</source>
         <translation>Dokument bol zmenený. Chcete uložiť Vaše zmeny?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="670"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="671"/>
         <source>&amp;%1. %2</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="264"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="265"/>
         <source>&amp;About...</source>
         <translation>&amp;O aplikácii...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="393"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="394"/>
         <source>&amp;Help</source>
         <translation>&amp;Pomocník</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="727"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="728"/>
         <source>About</source>
         <translation>O aplikácii</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="149"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="150"/>
         <source>&amp;Properties</source>
         <translation>&amp;Vlastnosti</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="268"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="269"/>
         <source>&amp;Close</source>
         <translation>Za&amp;vrieť</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="270"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="271"/>
         <source>Ctrl+W</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="280"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="281"/>
         <source>Show &amp;Grid</source>
         <translation>Zobraziť m&amp;riežku</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="742"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="743"/>
         <source>Untitled</source>
         <translation>Nepomenované</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="284"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="285"/>
         <source>&amp;Notation</source>
         <translation>&amp;Notácia</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="287"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="288"/>
         <source>&amp;Relational</source>
         <translation>&amp;Relačná</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="291"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="292"/>
         <source>&amp;Crow&apos;s Foot</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="389"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="390"/>
         <source>&amp;Diagram</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="733"/>
+        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="734"/>
         <source>&lt;p&gt;
 &lt;b&gt;Database Modeller&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;
 &lt;a href=&quot;http://oxygene.sk/lukas/dbmodel/&quot;&gt;http://oxygene.sk/lukas/dbmodel/&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
diff --git a/updateqm.pri b/updateqm.pri
new file mode 100644
index 0000000..825dbeb
--- /dev/null
+++ b/updateqm.pri
@@ -0,0 +1,11 @@
+isEmpty(QMAKE_LRELEASE) {
+    win32:QMAKE_LRELEASE = $$[QT_INSTALL_BINS]\lrelease.exe
+    else:QMAKE_LRELEASE = $$[QT_INSTALL_BINS]/lrelease
+}
+
+updateqm.input = TRANSLATIONS
+updateqm.output = ${QMAKE_FILE_PATH}/${QMAKE_FILE_BASE}.qm
+updateqm.commands = $$QMAKE_LRELEASE ${QMAKE_FILE_IN} -qm ${QMAKE_FILE_PATH}/${QMAKE_FILE_BASE}.qm
+updateqm.CONFIG += no_link
+QMAKE_EXTRA_COMPILERS += updateqm
+PRE_TARGETDEPS += compiler_updateqm_make_all