- option parsing on windows?
- have a generic message/po-file extractor, the perl script here is
  an evil copy!
- handle pause/continue
- test long-duration startup and shutdown phases with checkpoint_hints