summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/translations
diff options
context:
space:
mode:
authorLukáš Lalinský <lalinsky@gmail.com>2008-12-07 01:05:09 +0100
committerLukáš Lalinský <lalinsky@gmail.com>2008-12-07 01:05:09 +0100
commit364531ec14761f07b22dbec6461376aad81159f6 (patch)
treed12861cb31805dfb551a9b1361a5c8513bbfd7a3 /translations
parent67ee0e1c5b11cc2a4c70018f524c9ce00da30b60 (diff)
downloaddbmodel-364531ec14761f07b22dbec6461376aad81159f6.tar.gz
dbmodel-364531ec14761f07b22dbec6461376aad81159f6.tar.bz2
Move source code to src/ and add translation support
Diffstat (limited to 'translations')
-rw-r--r--translations/dbmodel_sk.ts259
1 files changed, 259 insertions, 0 deletions
diff --git a/translations/dbmodel_sk.ts b/translations/dbmodel_sk.ts
new file mode 100644
index 0000000..1826b7e
--- /dev/null
+++ b/translations/dbmodel_sk.ts
@@ -0,0 +1,259 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="sk">
+<defaultcodec></defaultcodec>
+<context>
+ <name>ColumnListModel</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/columnlistmodel.cpp" line="161"/>
+ <source>Name</source>
+ <translation>Názov</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/columnlistmodel.cpp" line="163"/>
+ <source>Data Type</source>
+ <translation>Dátový typ</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/columnlistmodel.cpp" line="165"/>
+ <source>Req&apos;d</source>
+ <translation>Požadovaný</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/columnlistmodel.cpp" line="167"/>
+ <source>PK</source>
+ <translation>Primárny kľúč</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/columnlistmodel.cpp" line="169"/>
+ <source>Notes</source>
+ <translation>Poznámky</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>MainWindow</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="52"/>
+ <source>DB Model</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="75"/>
+ <source>&amp;New</source>
+ <translation>&amp;Nový</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="77"/>
+ <source>Ctrl+N</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="81"/>
+ <source>&amp;Open...</source>
+ <translation>&amp;Otvoriť...
+</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="83"/>
+ <source>Ctrl+O</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="87"/>
+ <source>&amp;Save</source>
+ <translation>&amp;Uložiť</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="89"/>
+ <source>Ctrl+S</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="94"/>
+ <source>Save &amp;As...</source>
+ <translation>Uložiť &amp;ako...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="103"/>
+ <source>Export...</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="107"/>
+ <source>Select</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="113"/>
+ <source>Add new table</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="118"/>
+ <source>Add new relation</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="122"/>
+ <source>&amp;Undo</source>
+ <translation>Vrátit &amp;späť</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="123"/>
+ <source>Ctrl+Z</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="125"/>
+ <source>Re&amp;do</source>
+ <translation>&amp;Opakovať vrátené</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="126"/>
+ <source>Ctrl+Shift+Z</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="180"/>
+ <source>&amp;File</source>
+ <translation>&amp;Súbor</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="147"/>
+ <source>&amp;Mode</source>
+ <translation>&amp;Mód</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="155"/>
+ <source>50%</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="155"/>
+ <source>70%</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="155"/>
+ <source>85%</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="155"/>
+ <source>100%</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="155"/>
+ <source>125%</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="155"/>
+ <source>150%</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="162"/>
+ <source>View</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="170"/>
+ <source>%</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="189"/>
+ <source>&amp;Quit</source>
+ <translation>&amp;Koniec</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="189"/>
+ <source>Ctrl+Q</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="195"/>
+ <source>&amp;Delete</source>
+ <translation>&amp;Odstrániť</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="195"/>
+ <source>Del</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="266"/>
+ <source>Error</source>
+ <translation>Chyba</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="266"/>
+ <source>Unknown format.</source>
+ <translation>Neznámy formát.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="191"/>
+ <source>&amp;Edit</source>
+ <translation>&amp;Upraviť</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>TableProperties</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/tableproperties.ui" line="23"/>
+ <source>&amp;Definition</source>
+ <translation>&amp;Definícia</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/tableproperties.ui" line="29"/>
+ <source>Name:</source>
+ <translation>Názov:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/tableproperties.ui" line="53"/>
+ <source>&amp;Columns</source>
+ <translation>Stĺ&amp;ce</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/tableproperties.ui" line="72"/>
+ <source>Add new column</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/tableproperties.ui" line="75"/>
+ <source>&amp;Add</source>
+ <translation>Prid&amp;ať</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/tableproperties.ui" line="82"/>
+ <source>Remove selected column</source>
+ <translation>Odstrániť vybraný stĺpec</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/tableproperties.ui" line="85"/>
+ <source>&amp;Remove</source>
+ <translation>Odst&amp;rániť</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/tableproperties.ui" line="92"/>
+ <source>Move selected column up</source>
+ <translation>Posunúť vybraný stĺpec hore</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/tableproperties.ui" line="95"/>
+ <source>Move &amp;Up</source>
+ <translation>Posunúť &amp;hore</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/tableproperties.ui" line="102"/>
+ <source>Move selected column down</source>
+ <translation>Posunúť vybraný stĺpec dole</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/tableproperties.ui" line="105"/>
+ <source>Move &amp;Down</source>
+ <translation>Posunúť &amp;dole</translation>
+ </message>
+</context>
+</TS>