summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/po
diff options
context:
space:
mode:
authorAndreas Baumann <abaumann@yahoo.com>2009-03-18 13:40:56 +0100
committerAndreas Baumann <abaumann@yahoo.com>2009-03-18 13:40:56 +0100
commitfea8be0ec6cead21a787a424feacc7a45398e630 (patch)
tree91938fd756f93c3ba9fc17ebbe62fcf575651783 /src/po
parentda1b50e2830452d08649c7c71ce07367b9ad75e6 (diff)
downloadwolfbones-fea8be0ec6cead21a787a424feacc7a45398e630.tar.gz
wolfbones-fea8be0ec6cead21a787a424feacc7a45398e630.tar.bz2
more cleanup in i18n.mk and platform.mk
Diffstat (limited to 'src/po')
-rw-r--r--src/po/de.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/src/po/de.po b/src/po/de.po
index 183eb56..4dba243 100644
--- a/src/po/de.po
+++ b/src/po/de.po
@@ -28,22 +28,22 @@ msgstr ""
#: daemon/daemon.c:106
#, c-format
msgid "Error while closing file descriptor %d: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Datei Deskriptor %d kann nicht geschlossen werden: %s"
#: daemon/daemon.c:134
#, c-format
msgid "Unable to retrieve maximal number of files: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Kann die maximale Anzahl Datei Deskriptoren nicht berechnen: %s"
#: daemon/daemon.c:139
#, c-format
msgid "Closing all filedescriptors up to %ld"
-msgstr ""
+msgstr "Schliesse alle Datei Deskriptoren bis zur Nummer %ld"
#: daemon/daemon.c:165
#, c-format
msgid "Unable to open fd %d as /dev/null: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Kann den Datei Deskriptor %d nicht als /dev/null öffnen: %s"
#: daemon/daemon.c:171
#, c-format
@@ -77,7 +77,7 @@ msgstr ""
#: daemon/daemon.c:336
msgid "Unable to start daemon as not root user!"
-msgstr ""
+msgstr "Kann einen Unix-Daemon nur als Root-Benutzer starten!"
#: daemon/daemon.c:362
#, c-format